Chris,
  Io ha trovate le "voluntarie" in le Grammatica in le section de
parolas grammatic. Su traduction anglese es inquestionabilemente un
adverbo.  "willingly, readily, gladly, with pleasure".  Possibilemente
illo es un adverbo irregular.

Stan