Sender: |
|
Subject: |
|
From: |
|
Date: |
Tue, 9 Dec 1997 07:27:55 +0100 |
Content-Type: |
text/plain; charset="iso-8859-1" |
Reply-To: |
|
Parts/Attachments: |
|
|
Amicos!
Heri, scribente un message, subito ego pensava del facto que le dictionario supplementari de Sexton contine le variante _Suedia_ pro le pais in le qual ego scribe iste message.
IED ha le forma _Sveda_ que nunquam ha essite usate. In vice on usa _Svedia_.
Nunc il es un facto indisputabile que le combination s + (expectate v) in interlingua plus frequentemente se realisa per _su_ in parolas in le quales nos in le linguas scandinave, finnese e le linguas de europa oriental pone sv. Dunque esque isto non es un error. Esque nos non, como dice Sexton in su vocabulario, debe usar Suedia e mesmo Suissa si nos non usa Helvetia (que me place multo plus)?
Seniores, vostre opiniones, per favor!
Vole ben informar me si il ha un cosa inusual con iste message!
Kjell "cambia-cambia" Rehnström
|
|
|