Subject: | |
From: | |
Reply To: | INTERLNG: Discussiones in Interlingua |
Date: | Fri, 29 Jan 1999 10:46:17 +0000 |
Content-Type: | text/plain |
Parts/Attachments: |
|
|
Ciao* Amicos,
... e io preca Ensjo de adjutar me ancora un vice (Mario).
... Io spera haber succedite a acclarar le question (Ensjo).
Io regratia pro le intervention de Ensjo e, forsan, io debeva comprender su
voluntate originari, ma assi non ha essite e io pensava a qui sape qual
regulas de Interlingua.
In iste casos io recurre al anglese e al italiano. Le anglese es
international e mi italiano es proxime a Interlingua, o assi io pensa.
Mi difficultates con le anglese son insurmontabile: io ha un ver bloco
mental, o un natural repulsa pro iste lingua, que cata uno adequa a su
munde private. Ma io vide que Interlingua ora me adjuta etiam con le
anglese e illo finira pro placer me, io spera.
Ciao*,
* Ciao al initio e al fin, como nos venetos, pro exprimer vetule amicitate,
equalitate e intimitate. Ciao non ha plus su significato original, illo es
sol un expression musical e gaudiose.
Mario
Mario Malaguti
mailto:[log in to unmask]
Strada Bibano, 9 - 31100 Treviso (Italy)
tel. (+39) 0422 420790 - fax (+39) 0422 420789
http://www.i-gi.com
http://www.telegrupigi.com
http://www.affresco.com
Le 29 de januario 1999.
|
|
|