INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Classic View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Steinar Midtskogen <[log in to unmask]>
Thu, 27 Nov 1997 16:27:54 +0100
text/plain (30 lines)
[Ken Caviness]

> Io ancora non ha vidite "regula totalmente facile" pro le accent de
> penultima e antepenultima.

In latino le regulas son simplice:

Le accento cade sur le penultima si iste syllaba es longe, o si breve
sur le antepenultima.

Un syllaba es longe si:
 * le vocal es longe
 * le syllaba ha un diphthong
 * al minus duo consonantes sequite le vocal breve (si non ambe consonantes
   pertine al syllaba sequente)

Iste concepto de syllabas longe e breve es abandonate in le linguas
moderne, ma le accento remana.  Nunc il non ha un simplice systema.

In interlingua le accento es sur le ultima in parolas como colOr,
legAl.  Le accusativos latin: coLOrem, leGAlem.  Ma: ARbor, latino:
ARborem.


Io crede que le regula pro interlingua debe esser: usa le accento que
_tu_ pensa que sona ben, il non es importante.

--
Steinar

ATOM RSS1 RSS2