INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"Ensjo (Emerson José Silveira da Costa)" <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sat, 7 Mar 1998 02:01:03 -0300
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (45 lines)
Sig escreveu:
> 
> Ensjo scribeva:
> > Visita:
> >     http://www.nautilus.com.br/~ensjo/tribuna
> 
> Multo impressionante Ensjo! Tu me ha facite discargar le Acrobat Reader
> (pro le n-ecime vice) e leger le Tribuna pro le prime vice.
> 
> Duo questiones:
> Proque ressources e non resources?

Bon question. Le parola portugese es "recurso" ma le CEID dice:

        RESOURCE = ressource

Tu question me faceva realisar un breve recerca:

        P recurso
        E recurso
        I risorsa
        F ressource
        A resource

Esque "ressource" es le forma plus appropriate del prototypo? Nos besonia plus
de recerca hic.

> Proque es Sr Blair un governo e non un governor?

Ben, primo, isto esseva un error: le parola deberea esser "governamento". :^)
Secundo, il se tracta de un forma de expressar se. Es como dicer "le
governamento (de/commandate per) Blair".

Allegra! :^)
--
   ENSJO*: EMERSON JOSÉ SILVEIRA DA COSTA
  E-mail : [log in to unmask] [<Ø>] Brasil!
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740
 UIN ICQ : 713833   [* "sj" pronunciate "sh"]

INTERLINGUA - lingua auxiliar international
    Info : http://www.interlingua.com
 Grammar : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/interlingua/english.html

ATOM RSS1 RSS2