INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Content-Transfer-Encoding:
7bit
Sender:
"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Subject:
From:
Piet Cleij <[log in to unmask]>
Date:
Sat, 30 Aug 1997 17:38:13 -0700
Content-Type:
text/plain; charset=us-ascii; name="AAAA69.TXT"
MIME-Version:
1.0
Reply-To:
"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
AAAA69.TXT (16 lines)
Car amicos,

In le IED on trova PARDONAR, ma non PERDONAR.
Io crede que le linguistas de IALA ha rationate como seque:

1. Le formas con PER existe solmente in DUO linguas fonte (italiano e
espaniol/portugese).

2. Le formas con PAR existe in francese, anglese e germano (e in
altere linguas germanic, p.e. nederlandese), dunque in al minus TRES
linguas fonte.

Conclusion: In Interlingua nos ha solmente PARDONAR.

Salutes de Piet

ATOM RSS1 RSS2