Jay,
lo que tu scribeva in re le pan e le circenses me memorava del facto que in
pro ex. Colosseum il habeva _vomitorios_ le quales on poteva usar si on
habeva mangiate o bibite troppo.
Tu prime explication del _gringos_ sembla plus probabile que le mie. Ego lo
_compra_ como on dice in nostre dies :-). Compara etiam le expression
espaniol _Hacerse el sueco_ que non del toto se tracta de svedeses!
Como sempre amicalmente
Kjell Rehnstroem
Vaenortsgatan 87
S - 75264 Uppsala
email: [log in to unmask]