Content-Transfer-Encoding: |
7bit |
Sender: |
|
Subject: |
|
From: |
|
Date: |
Thu, 14 Aug 1997 16:58:00 -0700 |
Content-Type: |
text/plain; charset=us-ascii; name="AAAA58.TXT" |
MIME-Version: |
1.0 |
Reply-To: |
|
Parts/Attachments: |
|
|
FORMALDEHYDE, FORMALINA, FORMOL
Mi opinion:
Le tres parolas indica le mesme substantia.
Le parola FORMALDEHYDE es le ancian parola chimic international.
Illo existe in omne 5 linguas fonte de Interlingua, e anque in germano,
in nederlandese, etc., etc. In le moderne nomenclatura chimic on usa le
nomine METHANAL.
Le parola FORMALINA es un nomine plus popular. Illo indica in
general un solution aquose de FORMALDEHYDE (34 % o 40 %).
Le parola es multo international.
In nederlandese on parla anque de "sterk water" (= aqua forte), que on
usa pro conservar parve bestias e partes del corpore human o animal.
Le parola FORMOL (que on usa in multe linguas) es un parola
commercial (ma jam international) pro indicar FORMALINA.
Le tres parolas FORMALDEHYDE, FORMALINA e FORMOL
(que ha dunque un appoio multo international) se trova in mi
Dictionario Interlingua-Nederlandese.
Salutes de Piet (ancian chimico)
|
|
|