Hi Tom:
It sounds like you might be experiencing an issue wherein JAWS is not correctly detecting the .html language attribute and or the webpage is using it incorrectly. I did not check the source page closely. The article at the following link provides some explanation on the issue. 
http://www.personal.psu.edu/ejp10/blogs/gotunicode/2010/01/language-tagging-and-jaws-how.html <http://www.personal.psu.edu/ejp10/blogs/gotunicode/2010/01/language-tagging-and-jaws-how.html>
I will continue to search for a solution.

73:
KC1BLT
> On Apr 23, 2015, at 9:15 PM, Tom Behler <[log in to unmask]> wrote:
> 
> I tried the web site with both internet explorer and firefox, by pasting the
> link directly into each browser.
> 
> Still no joy, with language detect change option both checked and unchecked.
> 
> Tom Behler: KB8TYJ
> 
> 
> -----Original Message-----
> From: For blind ham radio operators [mailto:[log in to unmask]]
> On Behalf Of Hai Nguyen Ly
> Sent: Thursday, April 23, 2015 8:56 PM
> To: [log in to unmask]
> Subject: Re: Excellent antenna related and general ham website
> 
> Hi Tom:
> I believe that JAWS creates application specific settings. This means = that
> your browser window needs to be activated when changing the = language
> detect settings using the steps provided previously. My = knowledge of JAWS
> is a bit rusty as I am primarily a Mac user nowadays, = so others with more
> experience on the list please feel free to chime in.
> 
> 73:
> KC1BLT
>> On Apr 23, 2015, at 8:45 PM, Tom Behler <[log in to unmask]> wrote:
>> =20
>> Hello:
>> =20
>> My language detect option is un-checked, and Jaws still reads the web 
>> =
> site
>> in German or something like it.
>> =20
>> So, at least for me, that strategy did not work.
>> =20
>> Tom Behler: KB8TYJ
>> =20
>> =20
>> -----Original Message-----
>> From: For blind ham radio operators =
> [mailto:[log in to unmask]]
>> On Behalf Of Hai Nguyen Ly
>> Sent: Thursday, April 23, 2015 2:03 PM
>> To: [log in to unmask]
>> Subject: Re: Excellent antenna related and general ham website
>> =20
>> Hi:
>> You can view the site in English with JAWS by unchecking the language 
>> =
> =3D
>> detect change setting. The easiest way to access this setting is to 
>> =3D =
> press
>> insert v, type in language and press enter to show the search =3D =
> results. The
>> setting you want to change should be the third one in the =3D list.
>> Hope this helps.
>> =20
>> 73:
>> KC1BLT
>>> On Apr 23, 2015, at 1:43 PM, Dr. Ronald E. Milliman =3D
>> <[log in to unmask]> wrote:
>>> =3D20
>>> RE: Excellent antenna related and general ham website
>>> =3D20
>>> =3D20
>>> =3D20
>>> =3D20
>>> =3D20
>>> OK guys, I need help with this one. My online research efforts this 
>>> =3D=
> 
>> morning
>>> led me to the following website, wich has tons of really interesting 
>>> =
> =3D
>> stuff
>>> on it. However, my JAWS is reading it in German I think. I asked my 
>>> =3D=
> 
>> wife to
>>> look at it to see if she could read it, and the visual part of the 
>>> =3D
>> site is
>>> in English, and she can read it just fine. The coding for the site 
>>> =3D
>> that our
>>> screen readers see must be in German. Can any of you read it in =3D
>> English with
>>> your screen reading program? I have never run into this before. Here 
>>> =
> =3D
>> is the
>>> website:
>>> =3D20
>>> =3D20
>>> =3D20
>>> http://www.dj0ip.de/my-favorite-antennas/all-bands-vertical/
>>> =3D20
>>> =3D20