(Advertimento: isto littera contine pensatas sin structura. Forsan le
maxime parte es pauco interessante.)
[Egomet]
> Proque le parola deriva ab latino "mulier" (gen. mulieris), non debe
> le parola esser "muliere" in interlingua como le ablativo latin? Le
> maxime parte del substantivos romance de interlingua me pare derivar
> ab le ablativo latin, non ab le nominativo.
Il ha exceptiones, io vide nunc: mi lista del parolas ha "uxor"
(ablativo latin "uxore"). Sed: "homine", "viro", "nive" (pro "homo",
"vir", "nix").
Nunc il me pare que le substantivos latin de interlingua es simile le
ablativo latin, excepte alicun del declination tertie. Et le
substantivos del declination quarte ha -o pro -u: fructo, corno, mano
(ablativo latin: fructu, cornu, manu).
Le declination tertie de latino (substantivos con le genitivo -is),
que es complexe, es assi:
1. Con -um in le genitivo plural:
Singular: Nom/vok: rex (m) regio (f) corpus (n)
Acc regem regionem corpus
Gen regis regionis corporis
Dat regi regioni corpori
Abl rege regione corpore
Plural: Nom/vok/acc: reges regiones corpora
Gen regum regionum corporum
Dat/abl regibus regionibus corporibus
(E il ha accusativos -im [hic nil interest])
2. Con -ium in le genitivo plural:
Singular: Nom/vok: civis (m) urbs (f) mare (n)
Acc civem urbem mare
Gen civis urbis maris
Dat civi urbi mari
Abl cive urbe mari
Plural: Nom/vak/acc: cives urbes maria
Gen civium urbium marium
Dat/abl civibus urbibus maribus
Le substantivos sequente ha le genitive plural -ium:
Nominativos con -es e -is que ha syllabas par in le nominativo e genitivo. (*)
Illo que ha plus de uno consontantes ante -is in le genitivo singular. (**)
Neutros con -e, -al e -ar.
(*) exceptiones: canis, mensis, iuvenis (canum, iuvenum, mensum).
(**) exceptiones: pater, mater, frater (patrum, matrum, fratrum).
Le substantivos neutre con -e, -al e -ar, que ha -i in le ablativo
singular, pare que perder le -i in interlingua: animal, mar, calcar.
Le substantivos altere con le genitivo plural -ium tene le -e:
mense, nube, urbe, cive, igne, nave, clave, ordine, carne, dente,
corde, -ente, -ante, parte.
Le substantivos con -um in le genitivo plural pare que tener le -e:
Masculino: rege, homine, patre, fratre, pede, bove
Feminino: -tate, pace, radice, arbore, matre, nive
Neutro: corpore, tempore, nomine, capite, lacte, marmore
Sed: -ion (f), -tor (m, como amator), labor (m), amor (m), color (m),
uxor (f), can (m, f), par (n)
Il me pare que le substantivos con -or (gen. -oris), que es normalmente
masculine, perde le -e, sed le neutros: corpore, tempore, marmore.
Et: arbore.
Iam il me non pare totalmente clar. Esque il ha un systema?
--
Steinar
|