Car amicos,
Io debe prender le risco de parer troppo pedantic, ma le obra magnific
de Josu debe esser professional.
Inter le [ ] debe eser usate solmente le symbolos del IPA, Internatiobal
Phonetic Alphabet, bi regna le principio "un sono=un signo".
In IPA le sgno x indica le sono intial de Juan in espaniol,
e y ele sono ü in über german...e le angloophonos lege
xylo- como [zailou-]...Sorry!
Le indication del pronunciation dunque debe esser:
[ksilofagía].
Si tu, car amico Josu, senti le besonio de abusar me vocalmente.
tu es benvenit a mi Skype: ingvarst"! Io te cercava heri, ma nulle responsa.
Sallutes amical,
Ingvar"
----- Original Message -----From: Josu Lavin
To: academiaprointerlingua ; Discussiones in Interlingua ; [log in to unmask]
Sent: Saturday, December 08, 2012 10:40 PM
Subject: Nove formato e version in Word del Thesauro
Car amicos,
Io ha modificate le formato del Thesauro. In vice de, per exemplo:
· xylophagia · {sub, BIOL} [xylophagía]
vos viderá ora isto multo plus simple e belle:
· xylophagia · sub, BIOL [xylophagía]
In le version in WORD
https://www.dropbox.com/sh/6jxnov15ytuwssq/c-kL9qWeq4
le entratas va in lítteras grasse:
· xylophagia · sub, BIOL [xylophagía]
Vole ben dicer me si vós pote aperir iste documento, le qual ha 1341 páginas a tres columnas.
Il seréa importante pro me reciper alicun donation de moneta via www.paypal.com
Io es [log in to unmask] in paypal.
Tranquille, io non va devenir ric!!!
Amicalmente
Josu Lavin
--
Tu ha recipite iste message proque tu es abonate del Gruppo "Iaforum" de Google Groups.
Pro publicar in iste gruppo, invia e-mail a [log in to unmask]
Pro disabonar te de iste gruppo, invia e-mail a [log in to unmask]
Pro ulterior optiones, visita iste gruppo in http://groups.google.com/group/iaforum o in http://groups.google.com/group/iaforum?hl=ia.
Iste grupo es in connection con WikIA http://interlingua.wikia.com
http://groups.google.com/group/iaforum?hl=ia.
--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
|