Kedves Péterem,
Pro facer le cosas plus complicate io pote informar vos
que :
Existe ancor 2 dialectos (o linguas, si on vole)
1. Megleno-romaniano (in Grecia nordic et Bulgaria)
2. Istro-romaniano (in le peninsula de Istria, pauc in Croatia, pauc in Slovenia de hodie).
Anque le macedo-romaniano habe plure sub-dialectos (tshipan,
frasherot, gramosten etc.) utilisate in Albania, Grecia e FYROM.
Toate cele bune & numai bine
Prof. Ion-Mihail Iosif
Traduceri limbi europene
U r g e n t e
BG, CZ, DK, EN, FR, DE, GR, HU, IT,
NL, NO, RO, PL, PT, RU, SR, SP, SV, UA,
Esperanto - Interlingua
LA CERERE, NE DEPLASAM LA SEDIUL BENEFICIARULUI; (IN BUCURESTI).
Mobil 004 0723 19 58 30
________________________________
From: Peter Kovacs <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask]
Sent: Tuesday, November 6, 2012 2:44 PM
Subject: Re: [INTERLNG] Radio Interlingua no. 50 super linguas balkanic
Salute!
Io audiva super le aromano, ma io non sapeva, que illo se appella tamben macedo-romaniano. Assi le panorama linguistic de iste area deveni mesmo plus complicate (e multicolor) :-)
PK
--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
|