2005/8/12, Giovanni Nappi <[log in to unmask]>: > Un multo belle fabula :) >> Esque tu lo ha inventate o lo ha traducte? > Salute Barbara e Giovanni, Gratias pro dicer me quanto vos appreciava le fabula. Illo es un fabula que appare in multe sitos del web. Le autor non es mentionate e non cognoscite si tanto como io cercava e non poteva trovar un nomine. Illo appare in: http://www.indianchild.com/short_stories.htm mesmo inter multe altere belle fabulas. Si on cerca pro le fagula "The Mouse Trap" on trova multissime sitos ubi illo appare: http://www.everyman.org/stories.html http://www.freedomworks.org/informed/issues_template.php?issue_id=2286 http://www.strangecosmos.com/content/item/105490.html http://t.webring.com/forum?forum=xanthring;did=192 http://www.miramichi.jesusanswers.com/custom3.html http://zaadz.com/community/showthread.php?t=1006 http://www.sconsig.com/inspirations/a_mouse_trap.pdf http://www.dysan.net/Weird/show.php?num=506 e multe multe plus sitos. Alcun sitos mentiona que le autor es incognite, altere sitos non mentiona autor, ma solmente dice qui lo inviava al foro o al lista de email. Io crede que illo es un belle fabula pro inseniar nos, o forsan facer nos rationar que lo que passa a un persona affecta alteres, e nos omne debe preoccupar pro le "ben-esser" del alteres. Gratias pro le bon parolas e io pensa que nos pote facer un e-libro sin problema. Ma per favor que alquem corrige o confirma mi orthographia e grammatica, il esseva in le avantiate horas del nocte que io lo traduceva ;-) Con salutes amical sempre, Jay B. =====================================================Pro disabonar te del lista, invia un message a [log in to unmask] con le texto: UNSUBSCRIBE INTERLNG o visita le sito del lista: http://maelstrom.stjohns.edu/archives/interlng.html =====================================================Visita le sito official del Union Mundial pro Interlingua: http://www.interlingua.com/ =====================================================