Sender: |
|
Date: |
Wed, 10 Dec 2008 08:54:34 +0100 |
Reply-To: |
|
Subject: |
|
MIME-Version: |
1.0 |
Content-Transfer-Encoding: |
7bit |
In-Reply-To: |
|
Content-Type: |
text/plain; format=flowed; charset="utf-8"; reply-type=original |
From: |
|
Parts/Attachments: |
|
|
Dice Stan:
> Ha nos requirite que Piet Cleij submitter su lista de nove parolas
> a "illes qui sape editar lo in le interrete"?
Responde Josu:
Si, io le lo requireva. Ille lo acceptava e io mitteva in le interrete tote
su nove parolas.
Le dictionarios Dictionario Interlingua-Nederlandese e le
Nederlandese-Interlingua
es in internet. In illos appare non solmente su lista de parolas, ma anque
milles, milles e milles de phrases e exemplos de uso.
Mi amico Pierre Morin faceva le extracto de tote le entratas plus tote le
phrases contextual ubi appare tal parolas,
a fin que altere personas pote usar los in le elaboration de nove
dictionarios.
Io per exemplo jam travalia in le dictionarios Interlingua-Espaniol e
Espaniol-Interlingua basate in iste corpus, bon, in iste THESAURO DEL LINGUA
INTERNATIONAL, in iste dono del deos, deas e Piet Cleij.
Ma hic ha terminate e mi discussion e mi information.
Como jam dicite, in avante tu va haber sempre le ration.
Imbracios amical
Josu Lavin
--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html
|
|
|