2004-10-13 kl. 18.45 skrev Joao T:
> http://www.euobserver.com/?sid=9&aid=17510 [ in anglese solmente :-( ]
Ego ha nunc legite le articulo. Illo es multo interessante. Si le
statisticfa monstra que il ha plus de francese, isto sembla simplemente
depebnder del facto que le majoritate eo oddifiales in le
Europoadrministration comprende iste linguage melior que francese.
Isto pote haber le aspecto de un occupation. Nos omnes altere parla le
anglese, ma le euroadministration se distantia del population e parla
francese. Il essera interessante saperr quante anglese parla le homine
del academia francese!
Jam in le 17-e seculo diplomatos francese voleva negotiar in francese
con emissarios del rege Svedeese, Gustavo II Adolfo, qui conciliava a
su delegatos parlar in svedese e postea usar un interprete qui
traduceva a illes - verbatim. E post un tempore le francceses parlava
le latino, le qual illes naturalmente sapeva.
Kjell R