On ha ja un bon parola pro un esser human: HOMINE.
Il es ver que le IED admitte duo significationes, a saper 'esser human' e 'persona masculin', ma personalmente io usa VIRO in iste secunde caso, nam illo non es ambigue.
--- Martedi, 11/10/09, Allan Kiviaho <[log in to unmask]> scribeva:
In Finlandia nos son sovente irritate per le facto que
le linguas fontal de interlingua manca certe parolas
essential.
Como Mensch, människa (svedese, pronunciate como
mennissha), czelovek, ihminen pro VIROS + FEMINAS.
Horribile, opina io, es le "ESSER HUMAN", usate alicun
vices mesmo per interlinguistas multo eminente.
- - -
Adolf Hitler, Iosif Stalin, Mao Dze Dong e Pol Pot era
esseres HUMAN ...
(In finnese - INHIMILLINEN OLENTO e svedese - MÄNSKLIG
VARELSE [pronunciate "menskli vaarelse"] il sona
ancora plus horribile)
- - -
Un surrogate semisufficiente es forsan HUMANO, usate
mesmo per Alexander Gode (e in GODe we trust,
nonne!?).
Allan Essere Human (plus o minus)
MARKETPLACE
Parenting Zone: Find useful resources for a happy, healthy family and home
Switch to: Text-Only, Daily Digest • Unsubscribe • Terms of Use
.
__,_._,___
--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html
|