Le ortographia polonese es multo plus logical que le ortographias
como anglese o japonese, ma non es totalmente phonetic. Per exempio le
sequente pares son pronunciate identicalmente:
"rz" & "Z" ("z" cruciate)
"u" & "O" ("o" con ' )
"ch" & "h"
Isto era un problema quando io aprendeva le arte de scriber, ma le
mesme facto era un grande adjuta quando io studiava le lingua russe.
Le sequente correspondentias son general e facilita le comprehension
del parolas russe:
polonese russo
-----------------
rz r
Z zh
u u
O o
ch x
h g
Le linguas russe e polonese ha un origine commun. Le function de
ortographia es anque preservar le connection con le passato.
Greg