 
| Mime-Version: |
1.0 (Apple Message framework v552) |
| Content-Type: |
text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed |
| Date: |
Sun, 1 Jun 2003 20:52:36 +0200 |
| Reply-To: |
|
| Subject: |
|
| From: |
|
| In-Reply-To: |
|
| Content-Transfer-Encoding: |
7bit |
| Sender: |
|
| Parts/Attachments: |
|
|
Domenica, 1 giu 2003, alle 20:42 Europe/Rome, Stanley Mulaik ha scritto:
> Le prime vice que io ha apprendite que il ha un forma
> deferential pro addressar un persona esseva in mi
> studio del germano. 'Du' (infantes e familiar) e
> 'Sie' (forma deferential). Io non sape lo que le germanos
> dice hodie in le parola quotidian.
In le parola quotidian illes usa "du", io crede, sed in qualcunque
situation minus informal ille usa "Sie". De facto, in omne manuales de
uso de productos, in germano tu videra "bla bla Sie bla bla"...
In italiano, in vice, on sovente usa le forma totalmente impersonal
"facer isto, facer illo".
--
Daniele Nicolucci (Jollino)
Network Admin on irc.discussioni.org
Sign my petition! http://www.petitiononline.com/yahoomac/
|
|
|
