Salute Petro
Ben io pensa que alque assi debe ser le mesme sentimento que ille del populo de Armenia per le Turchia.
Sed ben forsan le tempore curara le feritas.
Ora supra le nomine "Transsilvania" illo debe de ser plus
Transilvania
Transilvaniei (Ro)Transilvania (Es, It)
Transilvânia (Pt)
Transylvania (En)
Transylvanie (Fr)
Peter Kovacs <[log in to unmask]> wrote:
Post le argumentos rational linguistic univoc e justificabile nunc ecce
ancora a rationalisar mi puncto de vista super Kosovo in contra del forma
Kosova un poco con argumentos minus rational, ma forsan plus sentimental:
Iste territorio es tractate per le serbos como le patria ancian, le patria
de nascentia del populo serb o del serbos; del cultura serb, le albaneses
veniva a iste territorio postea, e anque in le documentos historic citate
per Allan Kiviaho il ha nulle referentia al albaneses, solmente al serbos;
proque usar alora le forma albanese Kosova? Le serbos ha simile sentimentos
a Kosovo, como nos hungaros ha sentimentos a Transsilvania; illos ha grande
importantia in le culturas historic serbe (Kosovo) respectivemente hungare
(Transsilvania). E le perdita de Kosovo doleva multo al serbos. Illes poteva
experimentar le mesme tragedia sentimental, que nos hungaros experimentava
al decision in le palatia Trianon in 1920/21 post le prime guerra mundial,
quando 71 % del territorio de Hungaria perdeva, inclusive Transsilvania, un
territorio assatis grande e multo amate per le hungaros, como un factor
cultural hungare con circa 1,5 milliones de hungaros, etc. Ambe perditas de
iste duo nationes es regratiabile al potentias occidental actual.
On debe vider anque, que nunc quando le albaneses es in majoritato in
Kosovo, le serbos - a benevolentia del potentias occidental - debeva cambiar
lor loco de viver a plus nord, e sempre a plus nord (intra le Stato Serbia).
Si illes non era tal nordmente ora, le hungaros vivente in Vojvodina Nordic
de Serbia ja desde seculos non serea menaciate e battite per le serbos
veniente recentemente a Serbia de Nord del paises plus sudic (Bosnia, etc.)
que besonia "plus spatio de viver" (vide p. ex. iste articulo super isto:
"2004-12-11
Serbos menacia hungaros in le village hungare Torda in Vojvodina (Serbia)"
apparente in le Internodio, le sito pro novas in interlingua:
http://internodio.cjb.net/ . Le hungaros, plus exactemente le hungarianos
expecta le adjuta del UE - pois que il ha sempre plus casos de batter
hungaros ibi, ma io pensa, que iste problema pote esser solvite solmente
localmente (Serbia non es membro del UE e non mesmo vole esser; assi le UE
non pote intervenir, etc.)
P. Kovács
=====================================================Pro disabonar te del lista, invia un message a
[log in to unmask] con le texto:
UNSUBSCRIBE INTERLNG
o visita le sito del lista:
http://maelstrom.stjohns.edu/archives/interlng.html
=====================================================Visita le sito official del Union Mundial pro
Interlingua:
http://www.interlingua.com/
=====================================================
---------------------------------
Yahoo! Music Unlimited - Access over 1 million songs. Try it free.
======================================================
Pro disabonar te del lista, invia un message a
[log in to unmask] con le texto:
UNSUBSCRIBE INTERLNG
o visita le sito del lista:
http://maelstrom.stjohns.edu/archives/interlng.html
======================================================
Visita le sito official del Union Mundial pro
Interlingua:
http://www.interlingua.com/
======================================================
|
