(Esperanto)
Mi jam havas tre etkostan komputilon.
Nun, mi deziras senpagan aux tre etkostan malmolan diskon,
kun grandeco inter kvar kaj naux gigabajtoj (4-9 Gb); me pagos
maksimume duadek (20) euxrojn aux la saman kvanton per loka devizo,
jam inkluzivotaj la sendelspezoj per la duadek euxroj. La malmola
disko devas perfekte bonfarti kaj gxi devas esti tipe kongrua (IBM-
kongrua).
Mia imejlo aux elektronika posxto estas (sen internaj
spacoj): pracrito @ yahoo . es (pracrito arobo yahoo punkto es).
Mia nomo estas Aleksandro Ksavero (Alexandre Xavier). Dankon.
(Europanto)
Ich ya habe tre barata computer.
Alors, ich desire gratis oder tre barata hard disk, avec
grandeur inter four et nine gigabytes (4-9 Gb); ich will pagar maxim
twenty (20) euros oder la gemein quantity por local currency, ya
inclosed la gastos d'envoi in la twenty euros. La hard disk muss be
perfettamente et muss be glasnostly IBM-compatible.
Mein e-mail è (senza spacos interna): pracrito @ yahoo . es
(pracrito arroba yahoo punto es).
Mein name è Al-Iskander Xabier (Alexandre Xavier). Xiexie.
(Français)
J'ai déjà un ordinateur très bon marché. Maintenant, je
désire un disc dur gratuit ou très bon marché, avec une taille entre
quatre et neuf gigabytes (4-9 Gb); je paierai au maximum vingt (20)
euros ou la même quantité en monnaie locale. Le disc dur doit être
parfaitement et avec compatibilité IBM.
Mon adresse électronique est (sans espaces internes) pracrito
@ yahoo . es (pracrito arrobe yahoo point es).
Mon nom est Alexandre Xavier. Merci beaucoup.
(Ido)
Me ya havas tre chipa komputoro.
Nun, me deziras gratuita o tre chipa harda disko, kun
grandeso inter quar e non gigabaiti (4-9 Gb); me pagos admaxime
duadek (20) euri o la sama quanteso per lokala devizo, kun la
spensaji de sendado ya inkluzivota per la duadek euri. La harda disko
devas havar perfekta stando ed esar IBM-konciliebla.
Mea e-posto od elektronika posto esas (sen interna spaci):
pracrito @ yahoo . es (pracrito arobo yahoo punto es).
Mea nomo esas Aleshandre Shavyer (Alexandre Xavier). Danko.
(Ikuso)
mio ja haban una konputero tre barata.
menan, mio desiran una harda disko gratisa ou tre barata, kon
grandeso inter kuatras ei nuovas jigabaitos (4-9 Gb); mio pagon komo
maksimo dudecas (20) euros ou la mesma kuanteso via valuto loka, kon
las gastos de sendasiono ja inkludatas dentro las dudecas euros. la
disko harda devan habar una estato perfekta ei devan esar tipamente
konpatabla (ibomokonpatabla, konpatabla kon isa IBM).
mie imeilo esan (sin espacos internas): pracrito @ yahoo . es
(isa pracrito arobo yahoo punto es).
mia nomo esan isula alexandro xaviero (Alexandre Xavier).
gracios.
(Ingliso)
Ai hav olredi a veri chip komputer.
Nau, ai desir a gratis or veri chip hard disk, saized bituin
for and nain jigabaits (4-9 Gb); ai uil pei as a maksimum tuenti (20)
euros or the seim kuantiti bay lokal kurensi, uith the sending kosts
olredi inkluded uithin the tuenti euros. The hard disk must hav a
perfekt state and must bi tipikali kompatible (IBM-kompatible).
Mai imeil bi (uithaut internal spaces): pracrito @ yahoo . es
(pracrito at yahoo point es).
Mai neim bi Aleshandre Shavier (Alexandre Xavier). Thank iu.
(Interlingua)
Io jam ha un computer multo incostose.
Ora, io desira un disco dur gratuite o multo incostose, con
grandor intra quatro e nuovem gigabytes (4-9 Gb); io va pagar como
maximo vinti (20) euros o le mesme amonta per moneta local, con le
porto jam includite in le vinti euros. Le disco dur debe haber un
stato perfecte e debe esser typicamente IBM-compatibile.
mie e-posta es (sin spatios interno): pracrito @ yahoo . es
(pracrito quartiero yahoo puncto es).
mie nomine es Alexandre Xavier. Gratias.
(Slovio)
Uzx ja es imat komputer velm bezdragju.
Tper, hcem tvordju disk (?)...
(Tekst ne gotovju: ja es potrebit velju slovar).
(Ulango)
Mi havan yet komputilo tre disdera.
Nun, mi volan harda disko senpaga or tre disdera, kun mezuro
inter kwar ay nev gigabaytos (4-9 Gb); mi pagon maksime bidek (20)
euros or la sama kwanto per lokala kurenso, kun la spendos de sendaco
yet inkludota en la bidek euros. La harda disko devan havi perfekta
situo ay devan esi tipe adekwata (ibomoadekwata, adekwata kon IBM-
komputilos).
Mia imeylo esan (sen interna spacos): pracrito @ yahoo . es
(pracrito arobo yahoo punkto es).
Mia nomo esan Alexandro Xavyero (Alexandre Xavier). Dankos.
(Volapük)
Labob ya go nejerik nünömi.
Nu, desirob glatik u go nejerik sirkoti düfik, greteda bevü
fol e zul gigabeits (4-9 Gb); opelob muiko teldeg (20) könädeuros u
dientifik mödot könäda topik, fräds desedana ya polänumons in teldeg
könädeuros. Sirkot düfik muton läbon stadi nedöfik e muton binön
patedo lönedik pö el IBM-nünöm.
Obik nünömapot binon (nen ninik spads): pracrito @ yahoo.es
(pracrito vätarobat yahoo pün es).
Obik nem binon: el Alejandre Javyer (Alexandre Xavier).
Danöfiko.
---------------------------------
Correo Yahoo!
Comprueba qué es nuevo, aquí
http://correo.yahoo.es
======================================================
Pro disabonar te del lista, invia un message a
[log in to unmask] con le texto:
UNSUBSCRIBE INTERLNG
o visita le sito del lista:
http://maelstrom.stjohns.edu/archives/interlng.html
======================================================
Visita le sito official del Union Mundial pro
Interlingua:
http://www.interlingua.com/
======================================================
|