INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Mon, 15 Dec 2003 14:30:42 -0800
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (41 lines)
Ecce un communication mie a un gruppo Yahoo in le qual
le major parte del messages es in catalano:

"Els catalans tenim vocació poliglota (que no
bilingüe) i a més volem diferenciar-nos de la
intolerància lingüística molt habitual en els grups
espanyols i francesos, per esta raó hem fet constar el
català per a garantir que hi haurà tolerància de l'ús
de TOTS els idiomes, inclosos l'anglès i interlingua."

"Nos le catalanos ha un vocation multilingue (e no
bilingue) e vermente nos vole differentiar nos del
intolerantia linguistic multo habitual in le gruppos
espaniol e francese. A causa de isto, nos usa
le catalano generalmente pro guarantir que il haber
tolerantia del uso de omne le linguas, includente le
anglese e le interlingua."

Io regretta multo iste prejudicios inter le franceses
e le espanioles. Ben que io non ha studiate
formalmente le catalano, io lo trova assatis facile a
leger.

Multe franco- e hispanophonos anque ha simile
prejudicios contra interlingua.  Forsan le causa de
isto es que e le catalano e interlingua es assatis
proxime al francese e al espaniol pro esser
comprendite con un pauco de labor ma que iste pauc
differentias es anque un fonte de irritation.

Omne persona qui ha studiate le linguistica regretta
multissimo iste prejudicios, e vostre responsas a
illos in iste foro es multo amabile!



__________________________________
Do you Yahoo!?
New Yahoo! Photos - easier uploading and sharing.
http://photos.yahoo.com/

ATOM RSS1 RSS2