Walt ha scripte:
>> On deberea preparar un lista . . .
>
>Como se traduce iste phrase, per exemplo, ad in italiano o
>anglese?

Io es brasiliano. Secundo mi habitos linguistic, "deberea" generalmente se
traduce/intende melio como "should".

Assi: "One should prepare a list..." / "A list should be prepared..."

A revider,
Ensjo.