INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Mime-Version:
1.0 (Apple Message framework v552)
Content-Type:
text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Date:
Sun, 1 Jun 2003 10:15:16 +0200
Reply-To:
"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Subject:
Re: "Tu" e "Vos" in interlingua
From:
"Daniele Nicolucci (Jollino)" <[log in to unmask]>
In-Reply-To:
<000201c327da$bd1c05f0$0200a8c0@littledell>
Content-Transfer-Encoding:
quoted-printable
Sender:
"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (22 lines) 
Sabato, 31 mag 2003, alle 03:46 Europe/Rome, Ado Hall ha scritto:

> Dum le cinque annos passate, io ha remarcate un forte tendentia inter 
> juvenes in emissiones dramatic televisual ab le Statos Unite de 
> salutar se con "Hey" in loco del "Hi" o "Hello" anterior: "Hey Sarah", 
> "Hey John".

In Italia, o al minus in Abruzzo, il ha "Uč". Forsan le Americanos ha 
audite, al minus un vice, "uč cumbą" per nostre emigrantes. Isto 
esserea como "hey fella"!
In omne caso, illo es multo informal.

> An iste "Hey" salutari es de origine svedese?

In svedese illo es 'hej', si io non erra, e 'hei' in finnico.
Totevia io crede que illo simplemente veni del parola anglese 'hey' que 
on usa pro haber attention...
-- 
Daniele Nicolucci (Jollino)
Network Admin on irc.discussioni.org
Sign my petition! http://www.petitiononline.com/yahoomac/

ATOM RSS1 RSS2