Le omnibus a cavallo:
Le prime servicio de omnnibus a cavallo era
establite in 1819 in Nantes, Francia, per un
certe Baudry, in association con un senior Omnes,
qui ideava le devisa publicitari "Omnes omnibus"
(Omnes pro omnes). Ab iste joco de parolas
(que va melio in interlingua, nonne?) originava
le nomine "omnibus".
Post iste successo in Nantes, illes instaurava
12 lineas in Paris, e tosto provocava un grande
numero de concurrentes. Un anglese, George
Shillibeer, era impressionate con le omnibuses
de Paris e introduceva le idea a London le proxime
anno.
Post iste tempore le servicios de omnibus se
propagava generalmente e deveniva parte del
vita normal in omne grande citates.
(Ex "Interlingua in interlingua",
<http://www.geocities.com/hkyson>, [Scientias])
---
The horsecar:
The first horsecar service was established in
1819 in Nantes, France, by a certain Baudry
in association with a Mr. Omnes, who thought
up the idea of the advertising notice "Omnes
omnibus" (All things for everybody). From this
play on Latin words came the word "omnibus".
After this success in Nantes, they inaugurated
twelve lines in Paris and soon were faced with
a large number of competitors. An Englishman,
George Shillibeer, was impressed with the omnibuses
in Paris and introduced the idea into London
the next year.
After this, omnibus services spread out and
became part of normal life in all big cities.
..............................
Como promover usar le Rete e su ressources
bibliographic public pro incoragiar le uso expandite
de interlingua:
Le dialogos e exercitios de mi curso de conversation
<http://conversationininterlingua.blogspot.com> es un
ressource bibliographic public como "Interlingua
in interlingua" <http://www.geocities.com/hkyson>
e le textos in interlingua de Wikipedia.
Imitante le philosophia de Wikipedia sur le uso
de ressources bibliographic public, vos pote rediger
iste textos como vos vole, forsan combinante los
con altere simile ressources, pro publication
ubicunque in le Rete.
Un maniera excellente de apprender interlingua
vermente ben es compilar vostre proprie anthologia ex
su ressources public, scriber vostre proprie
presentation del grammatica de interlingua, e publicar
vostre effortios in le Rete pro le uso de alteres.
---
Si vos es un studente del anglese, io spera que
le textos in interlingua e anglese que io presenta
in iste sito vos adjuvara in vostre studios. Vos
anque pote adjuvar studentes de vostre lingua native
si vos presenta simile textos bilingue in iste sito.
Vos anque pote imprimer textos in un tertie lingua,
preparar un version de illos in interlingua, e
finalmente preparar un version de illos in vostre
lingua native.
Tal presentationes demonstra fortemente le avantages
de interlingua como lingua ponte e presentara
ressources multo utile pro studentes del prime lingua
de tal textos trilingue e de vostre lingua native.
__________________________________
Do you Yahoo!?
New Yahoo! Photos - easier uploading and sharing.
http://photos.yahoo.com/
|