Giovedì, 29 mag 2003, alle 08:43 Europe/Rome, naomi ha scritto:
> Daniele Nicolucci (Jollino) wrote:
> Tu pote dicer comunque "il kernel si sta compilando" = "the kernel is
> being compiled"
Totevia "si sta compilando" es un forma reflexive, ma "is being
compiled" es un forma passive.
Illos non es exactemente le mesme cosa.
--
Daniele Nicolucci (Jollino)
Network Admin on irc.discussioni.org
Sign my petition! http://www.petitiononline.com/yahoomac/