Subject: | |
From: | |
Reply To: | INTERLNG: Discussiones in Interlingua |
Date: | Thu, 23 Aug 2001 09:34:32 +0300 |
Content-Type: | text/plain |
Parts/Attachments: |
|
|
d[010823] x[Kiviaho Allan]
z[KivA-18Mim UMI-XV+ interlng il_strat KulA KarM]
s[UMI-XV+. Zonas interlingual de Europa]
Usa Courier New 10 o Courier 10, per favor!
UMI-XV+
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
In UMI-XV-Gdansk il era interessante de audir que le
romanianos (qui parla interlingua como angelos),
bulgaros (qui etiam parla interlingua como
angelos - specialmente Petio ANGELOv) e finnos (qui
parla interlingua como corniculas) pronunciava
"j" como le consonante "y".
Jam como "yam" in loco de "zham"
Cuje como "cuye" in loco de "cuzhe"
Illo era musica belle in mi aures. In latino iste
parolas era scripte "iam" e "cuie". Io opina que
"zham" e "cuzhe" son coquetteria e plus o minus
degeneration del latino nobile.
Assi: Vamos nos europeos german, intermediari e
slave pronunciar "yam", "cuye" etc., sed forsan con
le exception que parolas que son prestate p.ex. ex le
francese son pronunciate in le modo gallo-iberic.
Proque vero, vero in nostre cathecismo, le Grammatica
de Gode & Blair, scriptum est:
--------------------------------------------------
Spelling and Pronunciation
§ 4. j like z in 'azure' (or optionally, like g in
'gem' or like y in 'yes');
^^^
--------------------------------------------------
Yes, yes, yes! Vamos lo facer!
Le interlingua de Europa german, intermediari e
slave debe esser un pauc plus (non multo plus) latin
quam le interlingua del paises romance, de Europa
del nord (salvo Finlandia que interlingualmente
pertine plus al Europa intermediari quam a
Scandinavia).
Vide plus, per favor, in:
http://www.kolumbus.fi/allkiv
Clicca - EUROPA -- Z Zonas de interlingua
--- Zonas interlinguistic de Europa
In vostre navigatores vos deberea usar le grandor 10
in vostre fontes basic.
Qui pote vider iste paginas ben, qui non?
Interlingua a victoria!
Allan
=============================================
Kiviaho Allan
SILY - Suomen Interlinguayhdistys ry.
FILF - Föreningen för Interlingua i Finland
AFIL - Association Finlandese pro Interlingua
Kivimäentie 16 E. FIN-01620 VANTAA. Finlandia
[log in to unmask]
http://www.kolumbus.fi/allkiv
http://www.interlingua.dk/2001.htm
http://www.interlingua.com
Tel. + 358 - 09 - 898 720
GSM + 358 - 050 - 3616 759
=============================================
|
|
|