Pro nos in Veneto le fin del tempore de Natal sera deman con le Epiphania
(Epiphany - Twelfth Night). Totevia era iste vespera, illo del 5 de
januario, que nos exprimeva, un vetule tradition que ha localmente origines
pagan.
Nos debe salir al epoca pre-roman, al antique Venetic, pro trovar le origine
del rito de iste nocte.
Ubicunque on erige alte pilas de ligname e postea da foco a iste piramide.
Le merito de un parve communitate es illo de facer le pila plus grande.
Totos se pone circun iste foco enorme e scruta le directiones del
scintillas.
De como illos se parti e de como le foco finira nos trahera indicationes pro
como sera le anno agrari. Isto in le plus recente traditiones. Le
significato pagan resta incognite.
Iste rito pagan era assi practicate in le prime seculos del christianismo
que le Ecclesia lo ha assumite e facite sue.
In mi Treviso iste foco se nomina "panevin" componite de pan e vino, duo
elementos del ben esser de un tempore non assi lontan.
Il es meraviliose constatar que iste tradiction ha accentuate su celebration
in le annos plus recente.
In un epocha moderne le personas senti le desiro de mantener le antique
traditiones.
Iste nocte es le nocte del "Befana", le vetuletta qui portara nove donos al
pueros qui jam habena illos per "Babbo Natale".
Un altere tradition que non morira.

Mario

>"Alexander E. Kirpichev" wrote:
>
>
> > >(...)  Que il se tracta de un festa es comprensibile!
> > Un paradox grandissime: duo landes nordic ha festas in mesme die, ma
>festas
> > ha orignes differente!
>
>Si, certo! On es fascinate del similitudes e le dissimilitudes que occurre
>cata
>uno multo inattendite!
>
>Cellus


_________________________________________________________________
MSN Photos è il metodo più semplice per condividere e stampare le tue foto:
http://photos.msn.it/Support/WorldWide.aspx