Domenica, 1 giu 2003, alle 09:01 Europe/Rome, Kjell Rehnstrom ha
scritto:
> Il es possibile ma un poco improbabile. Io ha audite explicationes que
> le "Hej" svedese esserea etymologicamente relationate con le "Heil" del
> Nazis, ma in mi proprie opinion le origine es le antuque "heia", que le
> romanos prestava del grecos.
Heil (DE) non era un salutation exclusive de azis. Io sape quasi nihil
de linguas germanic ( :) ), ma io crede que illo es un salutation
respectose; il ha "hail" in anglese, que significa:
v. tr.
1. To salute or greet.
2. To greet or acclaim enthusiastically: The crowds hailed the boxing
champion.
interj.
Used to express a greeting or tribute.
Le nazis, paradoxalmente, lo usava correctemente: illes acclamava e
salutava entusiasticamente.
(De facto, qui cognosce le musica metal sape que il es perfectamente
normal dicer "hail, hail, hail, hail" a tempo, con le mano claudite
excepto le pollice, le indice e le 'digito auricular' (IT mignolo)).
Shakespeare faceva dicer "aye" a su personas, e Tolkien faceva dicer
"Aiya" a su elfos. Forsan tote iste parolas ha le mesme origine.
Ai! laurië lantar lassi súrinen,
yéni únótimë ve rámar aldaron!
Yéni ve lintë yuldar avánier
mi oromardi lissë-miruvóreva
Andúnë pella, Vardo tellumar
nu luini yassen tintilar i eleni
ómaryo airetári-lírinen.
Sí man i yulma nin enquantuva?
An sí Tintallë Varda Oiolossëo
ve fanyar máryat Elentári ortanë
ar ilyë tier undulávë lumbulë
ar sindanóriello caita mornië
i falmalinnar imbë met,
ar hísië untúpa Calaciryo míri oialë.
Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar!
Nai elyë hiruva! Namárië!
--
Daniele Nicolucci (Jollino)
Network Admin on irc.discussioni.org
Sign my petition! http://www.petitiononline.com/yahoomac/
|