Alberto Mardegan wrote:
> On Mon, Feb 04, 2002 at 09:20:59PM +0100, Kjell Rehnstrom wrote:
> > horas o solo le insolation de 12 o 24 h, dependente de ubi on es. Pro le
> > momento le die ci in Uppsala es 8h20m.
>
> In italiano on non usa iste "modus scribendi". :-)
> In iste caso nos usa "le hora hic in Uppsala es".
Hmm, an il non ha un miscomprension ci. Io time que tu ha, como le angleses le
pictoreschemente expressa, saltate a conclusiones. Io voleva dicer "Le longor
del die es al presente 8 horas e 20 minutas. O forsan "Le die ora es 8 horas e
20 minutas longe".
Cellus