>From: Chris Burd <[log in to unmask]>
Re: Prototypamento [era: reperir]
>Date: Wed, 15 Aug 2001 23:02:14 -0500
>
>It Cristofero
>Christopherus Prototypicus

Chris, un premissa: io facera un poc de theater; ha patienta:

Cristo! Cristof_o_ro!
Que es iste Cristof_e_ro in italiano?

Le nomine es christian, ab latino Cristoph_o_ru(m) que ha origine per le
grec Christoph_o_ros, ille qui porta Christo puero.
Si vos veni a Treviso, vos potera admirar un enorme fresco con Sancte
Cristoforo e le Divin Puero , in San Nicolo'.

It. -foro, ab greco -phoros ab pherein, portar, ille qui porta, qui produce,
qui genera. Le tedoforo, componite per tede pro face/facula e -foro, ille
qui porta un face/facula.
In anglese io trova torch-bearer, nonobstante anglese ha -phore; ah!
Espaniol: que/quien lleva una antorcha; ah!
Francese: porte-flambeau, ah!

Que vole tu interlinguisar!
Ecce le solution: tedoforo e que illes se face un cultura!

Comocunque f_o_ro!


Sape vos que Cristoforo Colombo es un altere imprecation italian?
Illo que nos debe inventar pro imprecar in sancte pace!

Mario

_________________________________________________________________
Scarica GRATUITAMENTE MSN Explorer all'indirizzo
http://explorer.msn.it/intl.asp