Subject: | |
From: | |
Reply To: | INTERLNG: Discussiones in Interlingua |
Date: | Fri, 21 Feb 2003 12:46:27 +1100 |
Content-Type: | text/plain |
Parts/Attachments: |
|
|
un altere option pro le pronunciation de "ti" es [ty]. Vide le Grammar of Interlingua, spelling & pronunciation :
ti before vowels, unless stressed or preceded by s, like tsy in 'he gets you' (or, optionally, like sy in 'we pass you' or like ty in 'we let you');
----- Original Message -----
From: "Bent Andersen" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Thursday, February 20, 2003 8:29 PM
Subject: [INTERLNG] Correction
> In responsa al question de Daniele Nicolucci (Jollino):
> "... qual es le pronunciation recommendate pro "scientia"? ..."
>
> io scribeva:
> "Interlingua-English Dictionary dice:
> c before e, i, y like ts in hats (or optionally, like c in city);
> ...
> Dunque (normalmente) [stsientsia] o (optionalmente) [siensia]."
>
> Correction:
> Le pronunciation optional es [sientsia]. Le -tia naturalmente non
> deveni -sia. IED indica: ... ti before vowels, unless stressed or
> preceded by s, like tsy in 'he gets you'.
>
> Bent
>
|
|
|