Subject: | |
From: | |
Reply To: | INTERLNG: Discussiones in Interlingua |
Date: | Wed, 10 Nov 1999 19:47:07 +0000 |
Content-Type: | text/plain |
Parts/Attachments: |
|
|
Car Amicas e Amicos,
io lo scribeva altere vices: diverter se significa cambiar e in nostre caso
cambiar themas. Sol pro filtrar le argumento, attender le autores qui
poterea scriber nos re iste uso de interlingua, trovar un belle e famose
poesia italian re le "aquiloni" e le menses ventose del primavera.
Le bora del dies passate non vade ben pro le cervos volante.
Deman (cras in multe dialectos italian, ab le latino) sera San Martino, le
die in le qual termina le anno agrari e initia illo nove. Solitemente un
die de sol, que es appellate le estate de San Martino, le estatetto. Nos
ora es in autumno.
Le anno agrari termina deman perque in iste periodo, in particular in le
seculos passate, le terra habeva jam donate tote su fructos e illo era
prompte pro le nove preparationes e seminationes del nove culturas. In iste
die on cambiava le conductores del terrenos, illes qui los cultivava, sin
esser proprietarios.
In multe casos isto era un ver tragedia pro le familias del obreros plus
humile o minus fortunate, in particular quando le sanitate e le fortia del
bracios human era un requisito indispensabile.
Circa 30 annos retro isto era ancora un costume in esser in mi Veneto
agricole, quando ancora le dialectos venetic era pro tote le classes e
conditiones social nostre prime lingua e illos variava de burgo in burgo.
Le lingua del Republica de Venetia, uno stato italian independente (1.200
annos circa).
Ciao,
Mario
Mario Malaguti
mailto:[log in to unmask]
Strada Bibano, 9 - 31100 Treviso (Italy)
tel. (+39) 0422 420790 - fax (+39) 0422 420789
http://www.i-gi.com
http://www.telegrupigi.com
http://www.affresco.com
http://millennium.fortunecity.com/zebedee/682
http://members.xoom.com/Oncle_Mario
http://digilander.iol.it/oncleab/index.html
Lista de Roma:
http://www.agora.it/M.Malaguti
Invia tu messages al lista de Roma:
mailto:[log in to unmask]
|
|
|