Subject: | |
From: | |
Reply To: | INTERLNG: Discussiones in Interlingua |
Date: | Tue, 6 Feb 2001 12:57:31 -0300 |
Content-Type: | text/plain |
Parts/Attachments: |
|
|
----- Mensaje original -----
De: Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>
Para: <[log in to unmask]>
Enviado: Martes, 06 de Febrero de 2001 06:31 a.m.
Asunto: Re: Notas de Viage (quarte parte)
> Horacio Martinez wrote:
>
> > (...)
> > Le clima e le somno...
> >
> > Como io diceva in altere messages, io era
surprendite del clima del region. In le horas de sol le
temperie nunquam passava del +15 ºC e in le nocte le
thermometro bassava a +4 o +5 ºC.
>
> Normal estate apud nos.
A isto me reffereva quando io scribeva que recordava a vos
le scandinavos. Io pensava iste temperia illes ha per
exemplo in Svedia in le mesme saison del anno.
> Tu pensa del solo sur le qual tu cammina o le sol, le
calefactor de tote nostre systema solar?
Io pensava super le solo pro camminar. Ma anque io debe
recognoscer que le sol "le astro rege" anque es un bon
systema :-)
> Vos debe haber multo plus longe dies in le sud quam in le
nord del pais a iste tempore del anno.
*Ojala' io poterea! Mi avo sempre diceva: "le estate es pro
le gente ric". Si on ha moneta on pote fruer del verano. On
pote sortir de vacantias al costa marin e passar le estate
in le aqua. Ma si on debe laborar necun travalio pote dar te
tres menses de vacantias!! Nonobstante le sabbatos e
dominicas io va al club a natar e a jocar al "paddle".
*Ojala' del arabe que significa 'Deo assi lo vole'. Un
bellissime hereditate del conquesta arabe del peninsula
iberic.
Horacio
> Cellus, sempre interessate
|
|
|